Naïka - Belle, Belle! (Official Lyric Video)
Buy/Stream Here: https://naika.ffm.to/bellebelle
Follow Naïka:
Instagram: https://www.instagram.com/naikamusic/
Facebook: https://www.facebook.com/naikamusic/
https://www.tiktok.com/@naika?lang=en
Twitter: https://twitter.com/Naikamusic
Belle, Belle! Lyrics:
*ENGLISH*
Verse 1:
It's seven in the morning
Hat but no rabbit
The pillowcase stained with makeup
From the magic of last night
Lipstick everywhere
She slept badly in her jewelry
Eyes feel heavy
It's no longer the magic of last night
Pre:
And yet
Between the fatigue and the headache
The lingering scent of cigarettes
Happiness does not leave her
Slowly, she gets closer to the mirror
And when she sees herself face to face
You won't believe it ...
Hook:
She feels beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful naturally
Keep your opinions of her
She doesn't care about your blah blah ...
Beautiful, beautiful, what a rebel!
Hair like tagliatelle
All the love she has for herself
It's beautiful,
She is beautiful!
Verse 2:
The sun sets
She was young the day before
Crow's feet on her eyes
She laughs when she hears those who say that:
Hell for women is old age
But men age like fine wine
Perishable femininity!
Pre:
And yet
Between all the spots and white hairs
All the weight she carries from being a mother
Happiness does not leave her
Slowly, she welcomes time as it embraces her
And when they come face to face
You won't believe it
Hook:
She feels beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful naturally
Keep your opinions of her
She doesn't care about blah blah ...
Beautiful, beautiful, what a rebel!
In cotton as in lace
All the love she has for herself
It's beautiful, it's beautiful
She is beautiful!
Bridge:
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
She is beautiful, she is beautiful, beautiful oh
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
Just the way she is!
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
She is beautiful, she is beautiful, beautiful oh
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
Just the way she is!
Hook:
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful naturally
Keep your opinions of her
She doesn't care about blah blah ...
Beautiful, beautiful, what a rebel!
Who always remains faithful
All the love she has for herself
It's beautiful, it's beautiful
She is beautiful!
Outro:
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
She is beautiful, she is beautiful, beautiful oh
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
Just the way she is!
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
She is beautiful, she is beautiful, beautiful oh
She is beautiful, she is beautiful, beautiful
Just the way she is!
*TRADUÇÃO PORTUGUÊS*
Verso 1:
São sete da manhã
Chapéu mas sem coelho
A fronha manchada de maquiagem
Da magia da noite passada
Batom em todos os lugares
Ela dormia mal em suas joias
Os olhos estão pesados
Não é mais a magia da noite passada
Pré:
E ainda
Entre o cansaço e a dor de cabeça
O cheiro persistente de cigarros
A felicidade não a deixa
Lentamente, ela se aproxima do espelho
E quando ela se vê cara a cara
Você não vai acreditar ...
Gancho:
Ela se sente linda
Linda linda linda linda
Linda, linda naturalmente
Guarde suas opiniões sobre ela
Ela não liga para o seu blá, blá ...
Linda, linda, que rebelde!
Cabelo como tagliatelle
Todo o amor que ela tem por si mesma
É lindo,
Ela é bonita!
Verso 2:
O sol se põe
Ela era jovem no dia anterior
Pés de galinha nos olhos dela
Ela ri quando ouve quem diz isso:
O inferno para as mulheres é a velhice
Mas os homens envelhecem como um bom vinho
Feminilidade perecível!
Pré:
E ainda
Entre todas as manchas e cabelos brancos
Todo o peso que ela carrega por ser mãe
A felicidade não a deixa
Lentamente, ela dá as boas-vindas ao tempo que a envolve
E quando eles ficam cara a cara
Você não vai acreditar
Gancho:
Ela se sente linda
Linda linda linda linda
Linda, linda naturalmente
Guarde suas opiniões sobre ela
Ela não liga para blá, blá ...
Linda, linda, que rebelde!
Em algodão como em renda
Todo o amor que ela tem por si mesma
É lindo é lindo
Ela é bonita!
Ponte:
Ela é linda ela é linda linda
Ela é linda, ela é linda, linda oh
Ela é linda ela é linda linda
Do jeito que ela é!
Ela é linda ela é linda linda
Ela é linda, ela é linda, linda oh
Ela é linda ela é linda linda
Do jeito que ela é!
Gancho:
Linda linda linda linda
Lindo, lindo naturalmente
Guarde suas opiniões sobre ela
Ela não liga para blá, blá ...
Linda, linda, que rebelde!
Quem sempre permanece fiel
Todo o amor que ela tem por si mesma
É lindo é lindo
Ela é bonita!
Outro:
Ela é linda ela é linda linda
Ela é linda, ela é linda, linda oh
Ela é linda ela é linda linda
Do jeito que ela é!
Ela é linda ela é linda linda
Ela é linda, ela é linda, linda oh
Ela é linda ela é linda linda
Do jeito que ela é!